Interviu George Grigore: „Limba arabă: cheia de acces la o mare cultură a lumii”

George Grigore este profesor universitar la Universitatea Bucureşti, Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine, Secţia de Arabă, absolvent al aceleiaşi facultăţi (secţia arabă-chineză) în 1983; doctor în filologie, Universitatea Bucureşti (1997), cu lucrarea Problematica traducerii Coranului în...

Prof. Dr. George Grigore: Dini değerlere saygı gerek

Romenceye Kur’an–ı Kerim’in çevirisini yapan Prof. Dr. George Grigore, projeye 1990 yılında, 32 yaşındayken Bağdat’ta başladı. Çalışmayı 10 yılda bitirmeyi planlayan Grigore 2000 yılında çalışmasını tamamladı. Yaptığı çalışma günümüzde romenceye çevrilen Kuran’ın ikinci tercüme faaliyetidir. Zor ...

Ialomiţeanul care le-a adus românilor Coranul în limba lor

Profesorul universitar George Grigore este unul dintre cei doi români care au tradus, din limba arabă, cartea sacră a musulmanilor. A avut nevoie de zece ani pentru a reuşi. Proiectul de traducere în care George Grigore, profesor doctor la secţia de arabă a Universităţii din Bucureşti, s-a însc...

  • Festivitate lansare piesa de teatru „Întoarcerea lui Hulagu” şi a romanului de aventuri „Şeicul Alb”

    Miercuri, 28 Septembrie 2011 08:36
  • Interviu George Grigore: „Limba arabă: cheia de acces la o mare cultură a lumii”

    Luni, 26 Septembrie 2011 09:32
  • Noua aparitie in coletcita Alif: Sherko Bekas, EUFRATUL, TAINA DESTINULUI MEU (versuri)

    Vineri, 09 Septembrie 2011 09:12
  • Prof. Dr. George Grigore: Dini değerlere saygı gerek

    Luni, 25 Iulie 2011 12:32
  • Ialomiţeanul care le-a adus românilor Coranul în limba lor

    Luni, 04 Iulie 2011 17:09
 

In luna aprilie 2006, Secretarul General ONU Ban Ki-moon l-a investit pe fostul presedinte al Portugaliei, Jorge Sampaio ca Inalt Reprezentant pentru proiectul Alianta Civilizatiilor. Sub conducerea acestuia, Alinta s-a angajat intr-un program extensiv de lucru care include o serie de proiecte si initiative practice.

Alianta Civilizatiilor este sustinuta de un Grup de Prieteni, o retea in continua expansiune, compusa din peste 100 de guverne si organizatii internationale. Membrii acestei comunitati au sustinut progresul  adus de Alianta prin adoptarea Planurilor Nationale si a Strategiilor Regionale, raspandind mai departe expertiza, bunele practici si solutiile la provocarile pe care le-a intampinat in promovarea bunei guvernari si a diversitatii culturale.

Lucrand cu propria retea globala de parteneri guvernamentali, Alianta promoveaza politici si initiative cu scopul de se adresa provocarilor diversitatii culturale si imbunatatirii relatiilor dintre diverse grupuri culturale. Totodata lucreaza de la baza, prin promovarea de proiecte inovative in educatie, cultura, media si migratie cu scopul de a consolida incredere, reconciliere si respect mutual intre diverse comunitati.

Citeşte mai mult...

   
template joomla